As sick as a cat
恶心,作呕;病得很厉害
🧩 词语组成解析
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
sick
[sɪk]
adj. 恶心的;晕船;不舒服的;腻烦的;
vt. 吐出;追逐;攻击;
n. <口>呕吐物;病人;
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
cat
[kæt]
n. 猫;猫科动物;狠毒的女人;爵士乐爱好者;
vt. 把（锚）吊放在锚架上;〈俚〉寻欢，宿娼;
🗣️ 情景例句
He's ready for you, Mr. Stewart.
他可以见你啦， Stewart先生。
San Diego. I got back yesterday.
圣地亚哥，我昨天才回来。
Modern readers would find such naive solution totally unacceptable.
现代读者会觉得这种天真的结局完全无法接受。